Jumat, 14 Januari 2011
Senin, 08 November 2010
Percakapan Micky Yoochun dan Yoo Ah in di Twitter
Ini chat antara Micky dan Yoo Ah In. Dapat bocoran dari OneTVXQ.com (One World. One Red Ocean. One TVXQ!)
Penerjemah dari Korean ke Eng : Reo Bing-yu@OneTVXQ.com
Ah-in: 왔으면 신고를 해야지
When you get here, you should announce your presence
(Ind : Kalau kau sudah disini, kau seharusnya kembali untuk lapor )
Yoochun: 아인아….너 죄진거있어??내가 널 어떻게 신고하니….
Ah-inah… Did you do something wrong?? How could I ever report you….
(Ind : Ah-inah...Apa kau sudah membuat kesalahan? Bagaimana aku melaporkanmu...)
Ah-in: 나도 너에대한 기대치가 있어 그거슨 좀 무리수가 아니냐
I expect something from you, that isn’t a bit illogical
(Ind : Aku mengharapkan sesuatu darimu, itu bukannya tidak punya malu---> kalo ada terjemahan yang lebih pas boleh ditambahkan hehehe)
Yoochun: 새로나온 물인가??무..리..수ㅡㅡ
Isn’t that a brand new type of water?? Mu..Ri..Suㅡㅡ
(Ind : Bukankah itu air jenis baru? Mu Ri Su)
Lee Jaemin: @Yoochun @Ah-in ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 재밌어!!!
kekekekekeke ah so funny!!!
Ah-in: 꺼져!
Go away!
(Ind : Keluar!!!)
Yoochun: 니자리 내자리가 어디있겠습니까??걸오사형…밥머꼬 걸오오세요^^ㅎㅎㅎ
There is no ‘your spot,’ ‘my spot’.. (T/N: I believe this is from the script of “SungKyunKwan Scandal” when they were fighting over where to sleep. XD)
Guloh sahyung… Come over here after you’re done eating ^^ Hahaha
(Ind : Tidak ada tempatmu, tempatku Guloh sahyung...kesini kalau kau sudah selesai makan ^^ Hahaha)
Lee Jaemin: @Yoochun 당신은 나의 개그맨!! 아 정말 웃곀ㅋㅋㅋㅋ핡핡핡
You are my comedian!! Ah it’s so funny kekekeke *heavy breathing*
Ah-in: 너 오늘 왜이러는고냐
Why are you like this today
(Ind : Kenapa kau seperti ini hari ini)
Yoochun: 너무 피곤해서 그런가보다^^에고!!ㅎㅎ생각해보니…너에게 신고하는 중이였어…아…음….
It must be because I’m very tired ^^ Aegyo!! Haha now that I think about it… I was just about to report to you… Ah… Um…
(Ind : Ini pasti karena aku kelelahan ^^ Aigoo!! Haha sekarang kalau memikirkan itu..aku baru saja akan lapor padamu..Ah..Um..)
repost from Sinopsis Drama dan Film Korea
Penerjemah dari Korean ke Eng : Reo Bing-yu@OneTVXQ.com
Ah-in: 왔으면 신고를 해야지
When you get here, you should announce your presence
(Ind : Kalau kau sudah disini, kau seharusnya kembali untuk lapor )
Yoochun: 아인아….너 죄진거있어??내가 널 어떻게 신고하니….
Ah-inah… Did you do something wrong?? How could I ever report you….
(Ind : Ah-inah...Apa kau sudah membuat kesalahan? Bagaimana aku melaporkanmu...)
Ah-in: 나도 너에대한 기대치가 있어 그거슨 좀 무리수가 아니냐
I expect something from you, that isn’t a bit illogical
(Ind : Aku mengharapkan sesuatu darimu, itu bukannya tidak punya malu---> kalo ada terjemahan yang lebih pas boleh ditambahkan hehehe)
Yoochun: 새로나온 물인가??무..리..수ㅡㅡ
Isn’t that a brand new type of water?? Mu..Ri..Suㅡㅡ
(Ind : Bukankah itu air jenis baru? Mu Ri Su)
Lee Jaemin: @Yoochun @Ah-in ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 재밌어!!!
kekekekekeke ah so funny!!!
Ah-in: 꺼져!
Go away!
(Ind : Keluar!!!)
Yoochun: 니자리 내자리가 어디있겠습니까??걸오사형…밥머꼬 걸오오세요^^ㅎㅎㅎ
There is no ‘your spot,’ ‘my spot’.. (T/N: I believe this is from the script of “SungKyunKwan Scandal” when they were fighting over where to sleep. XD)
Guloh sahyung… Come over here after you’re done eating ^^ Hahaha
(Ind : Tidak ada tempatmu, tempatku Guloh sahyung...kesini kalau kau sudah selesai makan ^^ Hahaha)
Lee Jaemin: @Yoochun 당신은 나의 개그맨!! 아 정말 웃곀ㅋㅋㅋㅋ핡핡핡
You are my comedian!! Ah it’s so funny kekekeke *heavy breathing*
Ah-in: 너 오늘 왜이러는고냐
Why are you like this today
(Ind : Kenapa kau seperti ini hari ini)
Yoochun: 너무 피곤해서 그런가보다^^에고!!ㅎㅎ생각해보니…너에게 신고하는 중이였어…아…음….
It must be because I’m very tired ^^ Aegyo!! Haha now that I think about it… I was just about to report to you… Ah… Um…
(Ind : Ini pasti karena aku kelelahan ^^ Aigoo!! Haha sekarang kalau memikirkan itu..aku baru saja akan lapor padamu..Ah..Um..)
repost from Sinopsis Drama dan Film Korea
Senin, 01 November 2010
Korean Artist on Twitter
1SAGAIN http://twitter.com/1sagainx
2AM Changmin/2AM 창민 http://twitter.com/2AMCHANGMIN
2AM Jinwoon/2AM 진운 http://twitter.com/2AMjinwoon
2AM Jokwon/2AM 조권 http://twitter.com/2AMkwon
2AM Seullong/2AM 슬옹 http://twitter.com/2AMONG
2PM Chansung/2PM 찬성 http://twitter.com/2PMagreement211
2PM Junho/2PM 준호 http://twitter.com/dlwnsghek
2PM Junsu/2PM 준수 http://twitter.com/Jun2daKAY
2PM Nikchun/2PM 닉쿤 http://twitter.com/Khunnie0624
2PM Taecyeon/2PM 택연 http://twitter.com/taeccool
2PM WooYoung/2PM 우영 http://twitter.com/NBA0430
4MINUTE/포미닛 http://twitter.com/4minutemuzik
8EIGHT Joo Hee/에이트 주희 http://twitter.com/joohee9
AFTER SCHOOL Bekah/애프터스쿨 베카 http://twitter.com/__BEKAH
AFTER SCHOOL Gahee/애프터스쿨 가히 http://twitter.com/MISSKAHI
AFTER SCHOOL Lizzy/애프터스쿨 리지 https://twitter.com/Lizzy_sy
AFTER SCHOOL Raina/애프터스쿨 레이나 http://twitter.com/raina57
AFTER SCHOOL Uee/애프터스쿨 유이 http://twitter.com/uuuei
APPLE GIRL Kim Yeo Hee/애플걸 김여희 http://twitter.com/0applegirl0
AS ONE/애즈원 http://twitter.com/iloveasone
B2ST Doo Joon/비스트 두준 http://twitter.com/BeeeestDJ
B2ST Joon Hyeong/비스트 준형 http://twitter.com/Joker891219
Bae Doona/배두나 http://twitter.com/doonazzang
Baek Boram/백보람 http://twitter.com/baekboram
Beatbox DG http://twitter.com/Beatboxdg
BEG Kim Hyo Jin/브라운아이드걸스 김효진 http://twitter.com/Jeaworld
BEG Miryo/브라운아이드걸스 미료 http://twitter.com/MIRYOakaJOHONEY
BEG Narsha/브라운아이드걸스 나르샤 http://twitter.com/flyx2NAL
BIG BANG Taeyang/빅뱅 태양 http://twitter.com/Realtaeyang
BROWN EYED SOUL http://twitter.com/brown_eyed_soul
BROWN EYED SOUL Ahn Jeong Yeop/BROWN EYED SOUL 안정엽 http://twitter.com/jungyup
BOA/보아
– http://twitter.com/BoA_1105 {Personal}
– http://twitter.com/BoA_USA {Promotions}
Brian Joo/브라이언 주 http://twitter.com/brianjoomuzik
Bright Star/밝은 별 http://twitter.com/7brightstar
Cheong Da Eun/청다은 http://twitter.com/dan_ana
Cho PD/조 PD http://twitter.com/peedeebaby
CHOSHINSUNG Jeong Yoon Hak/초신성 정윤학 http://twitter.com/chyh1202
CHOSHINSUNG Kim Sung Je/초신성 김성제 http://twitter.com/Sj861117sj
CHOSHINSUNG Kwang Soo/초신성 광수 http://twitter.com/anankwangdayo
CHOSHINSUNG Park Geon Il/초신성 박건일 http://twitter.com/geonil2
CHOSHINSUNG Song Hun Yong/초신성 송훈용 http://twitter.com/xornjsz1
CHOSUN INC. Kang Dong Hyeon/초선 강동현 http://twitter.com/kangdong
CNBLUE/씨엔블루 http://twitter.com/CNBLUE_4
CODE-V http://twitter.com/BlessCodeV
CODE-V Jae Won Seo/CODE-V 재원서 http://twitter.com/Jaewon6033
CODE-V Naro/CODE-V 나로 http://twitter.com/codevariety
CODE-V Kim Sol/CODE-V 김솔 http://twitter.com/solsol5
CODE-V Um Tae Min/CODE-V 엄태민 http://twitter.com/aforyoui
Crown J/크라운 제이 http://twitter.com/officialcrownj
CSJH Dana/CSJH 다나 http://twitter.com/melodana
Daniel Henney http://twitter.com/danielhenney
DAVICHI Kang Min Kyoung/다비치 강민경 http://twitter.com/tweetkeimk
DAVICHI Lee Hae Ri/다비치 이해리 http://twitter.com/tweethaeri
DJ DOC Kim Chang Ryul/DJ DOC 김창렬 http://twitter.com/doc0102
DJ KOO/쿠전엽 http://twitter.com/djkoooo
dok2/도끼 http://twitter.com/notoriousgonzo
Dumfoundead http://twitter.com/dumbfoundead
ELECTROBOYZ 1kyne http://twitter.com/1kyne
ELECTROBOYZ Maboos http://twitter.com/YungbossMaboos
EPIK HIGH/에픽하이 http://twitter.com/mapthesoul
EPIK HIGH Mithra/에픽하이 미쓰라진 http://twitter.com/realmithrajin
EPIK HIGH Tablo/에픽하이 타블로 http://twitter.com/blobyblo
Eru/이루 http://twitter.com/eru_Ndrew
F.CUZ/포커즈 http://twitter.com/FCUZ0108
F.CUZ Kan/포커즈 칸
– http://twitter.com/ChoiKanism
– http://twitter.com/FcuzKAN
F.CUZ Lee U/포커즈 이유 http://twitter.com/LUsyndrome
Follow 2AM http://twitter.com/follow2AM
Follow 2PM http://twitter.com/follow_2PM
FT Island Hong Ki/FT아이랜드 홍기 http://twitter.com/skullhong
FT Island Jae Jin/FT아이랜드 재진 http://twitter.com/saico011
FT Island Jong Hun/FT아이랜드 종훈 http://twitter.com/FtGtJH
Gan Mi Youn/간미연 http://twitter.com/lovemiyoun
GAVY NJ Jang Hee Young/GAVY NJ 장희영 http://twitter.com/maryJJang
GAVY NJ Si Hyeon/GAVY NJ 시현 http://twitter.com/gogo_girls
GIRLS DAY/걸스데이 http://twitter.com/Girls_Day
GIRLS DAY Ji Hae/걸스데이 지해 http://twitter.com/Girls_Day_Jihae
GIRLS DAY Ji In/걸스데이 지인 http://twitter.com/Girls_Day_Jiin
GIRLS DAY Ji Sun/걸스데이 지선 http://twitter.com/Girls_Day_Jisun
GIRLS DAY Min Ah/걸스데이 민아 http://twitter.com/Girls_Day_Minah
GIRLS DAY So Jin/걸스데이 소진 http://twitter.com/Girls_Day_Sojin
Go Ah Seong/고아성 http://twitter.com/iiiiiidb
GOD Danny Ahn/댄니 안 http://twitter.com/DNA1222
GOMTV/곰 http://twitter.com/withgom
Goo Hye Sun/구혜선 http://twitter.com/koohs
HaHa/하하 http://twitter.com/Quanninomarley
HaHa Mong Show/하하몽쇼 http://twitter.com/HahaMongShow
Han Jung Soo/한정수 http://twitter.com/hanjungsoo
Heo Gyeong Hwan/허경환 http://twitter.com/ilovev3
Hong Jin Young/홍진영 http://twitter.com/Sambahong
Hot Brothers/뜨거운형제들 http://twitter.com/HOTbros
Hwang Bo Hye Jung/황보혜정 http://twitter.com/Estella816
Hwang Hong Gyu/황홍규 http://twitter.com/Hong_q
Hwang Jung Eum/황정음 http://twitter.com/jungeum
HWANG PROJECT Hwang Se Joon/황프로젝트 황세준 http://twitter.com/sejoonhwang
Hwang Ssa Bu/황싸부 http://twitter.com/Hwangssabu
Ida Simmons aka ISAKhttp://twitter.com/realISAK
Im So Young/임소영 http://twitter.com/limssosso
INFINITE Manager/인피니트 매네저 http://twitter.com/n5vin/
INFINITE Jang Dong Woo/인피니트 장동우 http://twitter.com/ddww1122
INFINITE L/인피니트 엘 http://twitter.com/INFINITELKIM
INFINITE Lee Ho Won/인피니트 이호원 http://twitter.com/hoya1991
INFINITE Nam Woo Hyeon/인피니트 남우현 http://twitter.com/wowwh
INFINITE Kim Seong Gyu/인피니트 김성규 http://twitter.com/leadergyu
INFINITE Lee Seong Jong/인피니트 이성종 http://twitter.com/infiniteyounges
INFINITE Lee Seong Yeol/인피니트 이성열 http://twitter.com/Seongyeol1991
IVY/아이비 http://twitter.com/ivygreentee
J.Tune Creative http://twitter.com/JTCreative6to5
JEWELRY Park Semi/쥬얼리 박세미 http://twitter.com/imsem2
J Reyez http://twitter.com/JReyez
Jellyfish Ent./젤리피쉬엔터테인먼트 http://twitter.com/jellyfish_ent
Jeon Hye Bin/전혜빈 http://twitter.com/heavenbin
JIGGY FELLAZ Basick http://twitter.com/Basickk_
JIGGY FELLAZ Joe Brown http://twitter.com/joebrown82
JIGGY FELLAZ Woo-Side http://twitter.com/WooSide
Jin Taehwa/진태화 https://twitter.com/ganziyaa
Jinu Sean http://twitter.com/jinuSEAN3000
JJunism http://twitter.com/JJunism
Jo Hye Ryeon/조혜련 http://twitter.com/ulumma2002
JYJ Micky Yoochun/믹키유천, http://twitter.com/6002theMicky
JYJ Xiah Junsu/김준수 http://twitter.com/0101xiahtic
JYJ Hero Jaejoong/영웅재중, http://twitter.com/mjjeje
JYP/박진영 http://twitter.com/followjyp
KARA GM Yun Heung Kwan/카라 GM 윤흥관http://twitter.com/gamza09
KARA Hara/카라 하라 http://twitter.com/_sweethara
KARA Ji Young/카라 지영http://twitter.com/kkangjii
KARA Gyuri/카라 박규리 http://twitter.com/gyuri88
KARA Nicole Jung/카라 정니콜 http://twitter.com/_911007
– Nicole’s mum http://twitter.com/Preshi619
KBS Music Bank/뮤직뱅크 http://twitter.com/KBSMusicBank
KBS Star Golden Bell/KBS 스타골든벨 http://twitter.com/kbsstarbell
Kim Bum/김범 http://twitter.com/Actorkimbeom
Kim Bum Soo/김범수 http://twitter.com/BSKworld
Kim C/김시 http://twitter.com/slykimc
Kim Hee Chul’s ‘Young Street’ Radio/김희철의 영스트리트 http://twitter.com/heedjyoungs
Kim Jeong Eun/김정은 http://twitter.com/chocolatecat9
Kim Jin Won/김진원 http://twitter.com/tandakim
Kim Sori/김소리 http://twitter.com/sori8502
Kwon Da Mi/권다미 http://twitter.com/ysdami
Kim Soeun/김소은 http://twitter.com/kimso_
Lee Chae Yeon/이채연 http://twitter.com/chaeyeon_lee
Lee Hyo Ri/이효리 http://twitter.com/Hyori1979
Lee Jae Wook/이재욱 http://twitter.com/ganzi78
Lee Junki/이준기 http://twitter.com/JGshock
Lee Min Ho/이민호 http://twitter.com/actorleeminho
Lee Seung Gi/이승기 http://twitter.com/sbschadaewoong
Lee Soo Young/이수영 http://twitter.com/singer_lee
Lee Sun Mi/이선미 http://twitter.com/mimimimi0502
Lee Yeon Hee/이연희 http://twitter.com/ylee0109
LIVEWORKS COMPANY http://twitter.com/LIVEWORKSCP
Lyn http://twitter.com/lovelyn_twt
Marco http://twitter.com/tarija1977
Mario/마리오 http://twitter.com/mariono9
MBC/문화방송 http://twitter.com/withMBC
MBLAQ Go/엠블랙 지오 http://twitter.com/MBLAQGO
MBLAQ Mir/엠블랙 미르 http://twitter.com/BangMir
MBLAQ Thunder/엠블랙 천둥 http://twitter.com/MBLAQCD
MBLAQ Yang Seung Ho/엠블랙 양승호 http://twitter.com/mblaqsh
MC MONG/MC몽 http://twitter.com/monkeyfunch
MIGHT MOUTH Sang Chu/마이티마우스 상추 http://twitter.com/SANGCHUKANGCHU
MISS A Fei/미스에이 Fei http://twitter.com/missA_fei
MISS A Jia/미스에이 Jia http://twitter.com/missA_jia
MISS A Min/미스에이 Min http://twitter.com/missA_min
MISS A Suzy/미스에이 Suzy http://twitter.com/missA_suzy
Mnet M!Countdown http://twitter.com/MnetMcountdown
Mnet Radio/엠넷라디오 http://twitter.com/MnetRadio
Mnet WIDE http://twitter.com/MnetWIDE
The M WAVE http://twitter.com/themwave2010
Nancy Lang/낸시랭 http://twitter.com/nancylangart
Nam Hee Seok/남희석http://twitter.com/Brlove12
Nassun/낯선 http://twitter.com/nassundotcom
Noh Hong Chul/노홍철 http://twitter.com/luckyhongchul
No Min Woo/노민우 http://twitter.com/ROCKOUT529
ONE TWO Ho Beom/ONE TWO 호범 http://twitter.com/onetwohb
ONE WAY One Sound/원웨이 사운드 http://twitter.com/onewayonesound
ONE WAY Chance/원웨이 챈스 http://twitter.com/onewaychance
ONE WAY Peter/원웨이 피터 http://twitter.com/onewaypeter
ONE WAY Young Sky/원웨이 영스카이 http://twitter.com/onewayyoungsky
Paloalto http://twitter.com/Paloalto0_0
Park Han Byul/박한별 http://twitter.com/starlyshop
Park Hwi Sun/박희순 http://twitter.com/siruduk77
Park Jaybom http://twitter.com/JAYBUMAOM
Park Jeong Ah/박정아 http://twitter.com/JAFromMymom
Park Ji Bin/박지빈 http://twitter.com/Actor_ParkJiBin
Park Ji Yoon/박지윤 http://twitter.com/Raellepark
Park Jin Hee/박진희 http://twitter.com/eco_jini
Park Kyung Rim/박경림 http://twitter.com/TalkinPark
Park Shin Hye/박신혜 http://twitter.com/ssinz
PD Han Jae Ho/PD한재호 http://twitter.com/pdjaeho
The Quiett http://twitter.com/TheQuiett
RAIN Jeong Ji Hoon/비 정지훈 http://twitter.com/29rain
RAINBOW Jo Hyeon Young/레인보우 조현영 http://twitter.com/Hyunyoung_C
RAINBOW Go Woo Ri/레인보우 고우리 http://twitter.com/nunino
RAINBOW Jeong Yoon Hye/레인보우 정윤혜 http://twitter.com/Yoonhye90
RAINBOW Kim Jae Kyoung/레인보우 김재경 http://twitter.com/JaeKyung_K
RAINBOW Kim Jee Sook/레인보우 김지숙 http://twitter.com/Jisook718
RAINBOW No Eul/레인보우 노을 http://twitter.com/No_Eul
RAINBOW Oh Seung Ah/레인보우 오승아 http://twitter.com/Seunga0913
SE7EN/세븐 http://twitter.com/OFFICIALSE7EN
SECRET ZINGER/시크릿 ZINGER http://twitter.com/HANAZINGER
Seo In Guk/서인국 http://twitter.com/sigstyle1023
Shin Bong Sun/신봉선 http://twitter.com/kkomulwoosan
Shin Ki Hyun/신기현 http://twitter.com/kihyuns
SG WANNABE Kim Jin Ho/SG워너비 김진호 http://twitter.com/MOKSOLEE
SG WANNABE Kim Yong Jun/SG워너비 김용준 http://twitter.com/sgkimyongjun
SG WANNABE Lee Seok Hun/SG워너비 이석훈 http://twitter.com/leeseokhoon
SHINSADONG TIGER Lee Ho Yang/신사동호랭이 이호양 http://twitter.com/tigermuzic
Shin Se Kyung/신세경 http://twitter.com/SHINSEKYUNG
SHU-I Hwang In Seok/슈이 황인석 http://twitter.com/naya_king
SHU-I Park Jin Seok/슈이 박진석 http://twitter.com/jinseok2
SHU-I Park Min Ho/슈이 박민호 http://twitter.com/SAYMINO
SNIPER SOUND Dokkebeez http://twitter.com/LEOKEKOA
So Yoo Jin/소유진 http://twitter.com/YUJIN_SO
Son Ho Young/손호영 http://twitter.com/dajungho2
Song Joong Ki/송중기 http://twitter.com/SongJoongKi
Song Jong Ho/송종호 http://twitter.com/songjongho
SOULSTAR Glenn Rhee http://twitter.com/soulstarhoon
SS501 Kim Hyung Jun/SS501 김형준http://twitter.com/hyungjun87
SS501 Park Jung Min/SS501 박정민http://twitter.com/royalavenue
SUPER JUNIOR Si Won/슈퍼주니어 최시원 http://twitter.com/siwon407
SUPER JUNIOR Dong Hae/슈퍼주니어 동해 http://twitter.com/donghae861015
SUPER JUNIOR Eun Hyuk/슈퍼주니어 은혁 http://twitter.com/AllRiseSilver
SUPER JUNIOR Hee Chul/슈퍼주니어 희철 http://twitter.com/Heedictator
SUPER JUNIOR Kyuhyun/슈퍼주니어 규현 http://twitter.com/gaemgyu
SUPER JUNIOR Lee Teuk/슈퍼주니어 이특 http://twitter.com/special1004
SUPER JUNIOR Ryeo Wook/슈퍼주니어 려욱 http://twitter.com/ryeong9
SUPER JUNIOR Shin Dong/슈퍼주니어 신동 http://twitter.com/ShinsFriends
SUPER JUNIOR Yesung/슈퍼주니어 예성 http://twitter.com/shfly3424
SUPREME TEAM E-Sens http://twitter.com/esens0209
SUPREME TEAM Simon Dominic http://twitter.com/babospmc
T-ARA Ham Eun Jeong/티아라 함은정 http://twitter.com/taraeunjung1212
T-ARA Hyo Min/티아라 효민 http://twitter.com/b89530
T-ARA Park Ji Yeon/티아라 박지연 http://twitter.com/pjy1234
T-ARA Park So Yeon/티아라 박소연 http://twitter.com/sohotmelody
T-ARA Lee Qri/티아라 이큐리 http://twitter.com/QriPretty
THE BOSS/대국남아 http://twitter.com/theboss0304
THE BOSS Hyun Min/대국남아 현민 http://twitter.com/WHM0722
THE BOSS In Jun/대국남아 인준 http://twitter.com/InJun0309
THE BOSS Jay/대국남아 제이 http://twitter.com/jay940331
THE BOSS Karam/대국남아 박현철 http://twitter.com/karam0628
THE BOSS Mika/대국남아 미카 http://twitter.com/Mika90628
T-MAX Joo Chan Yang/티맥스 주창양 http://twitter.com/joochanyang
T-MAX Kim Hyung Jun/티맥스 김형준 http://twitter.com/kj0203
T-MAX Shin Min Chul/티맥스 신민철 http://twitter.com/tmaxminchul
TeenzOnTop http://twitter.com/TEEN_TOP
Tiger JK/타이거 JK http://twitter.com/DrunkenTigerJK
TOPmedia http://twitter.com/TOPmedia_Kr
U-KISS/유키스 http://twitter.com/ukisskorea
U-KISS Alexander/유키스 알렉산더 http://twitter.com/alexander_0729
U-KISS Dongho/유키스 신동호 http://twitter.com/Dongho94
U-KISS Eli/유키스 일라이 http://twitter.com/u_kisseli
U-KISS Kevin/유키스 케빈 http://twitter.com/Kevinwoo91
U-KISS Kibum/유키스 기범 http://twitter.com/90KKB
U-KISS Shin Soo Hyeon/유키스 신수현 http://twitter.com/UKISSSH
Um Jeong Hwa/엄정화 http://twitter.com/love_tangle
UNTOUCHABLE D.Action http://twitter.com/jiggyaction
VASCO/바스코 http://twitter.com/VASCO187
V.O.S Park Ji Hyeon/비.오.에스 박지현 http://twitter.com/vosjiheon
WONDER GIRLS/원더걸스 http://twitter.com/followWG
WONDER GIRLS Hye Rim/원더걸스 우혜림 http://twitter.com/WG_Lim
WONDER GIRLS Sohee/원더걸스 소희 http://twitter.com/WGsohee
WONDER GIRLS Sunye/원더걸스 선예 http://twitter.com/WGsun
WONDER GIRLS Yoobin/원더걸스 유빈 http://twitter.com/WGyubin
WONDER GIRLS Yeeun/원더걸스 예은 http://twitter.com/WGyenny
YG Audition http://twitter.com/yg_audition
Yoon Band/윤밴드 http://twitter.com/official_yb
Yoo Ah In/유아인 http://twitter.com/seeksik
Yoon Do Hyun/윤도현 http://twitter.com/ybrocks
Yoon Eun Hye/윤은혜 http://twitter.com/1003grace
Yoon Mi Rae/윤미래 http://twitter.com/Yoonmirae
Younha/윤하 http://twitter.com/younhaholic
cr: koreanindo
2AM Changmin/2AM 창민 http://twitter.com/2AMCHANGMIN
2AM Jinwoon/2AM 진운 http://twitter.com/2AMjinwoon
2AM Jokwon/2AM 조권 http://twitter.com/2AMkwon
2AM Seullong/2AM 슬옹 http://twitter.com/2AMONG
2PM Chansung/2PM 찬성 http://twitter.com/2PMagreement211
2PM Junho/2PM 준호 http://twitter.com/dlwnsghek
2PM Junsu/2PM 준수 http://twitter.com/Jun2daKAY
2PM Nikchun/2PM 닉쿤 http://twitter.com/Khunnie0624
2PM Taecyeon/2PM 택연 http://twitter.com/taeccool
2PM WooYoung/2PM 우영 http://twitter.com/NBA0430
4MINUTE/포미닛 http://twitter.com/4minutemuzik
8EIGHT Joo Hee/에이트 주희 http://twitter.com/joohee9
AFTER SCHOOL Bekah/애프터스쿨 베카 http://twitter.com/__BEKAH
AFTER SCHOOL Gahee/애프터스쿨 가히 http://twitter.com/MISSKAHI
AFTER SCHOOL Lizzy/애프터스쿨 리지 https://twitter.com/Lizzy_sy
AFTER SCHOOL Raina/애프터스쿨 레이나 http://twitter.com/raina57
AFTER SCHOOL Uee/애프터스쿨 유이 http://twitter.com/uuuei
APPLE GIRL Kim Yeo Hee/애플걸 김여희 http://twitter.com/0applegirl0
AS ONE/애즈원 http://twitter.com/iloveasone
B2ST Doo Joon/비스트 두준 http://twitter.com/BeeeestDJ
B2ST Joon Hyeong/비스트 준형 http://twitter.com/Joker891219
Bae Doona/배두나 http://twitter.com/doonazzang
Baek Boram/백보람 http://twitter.com/baekboram
Beatbox DG http://twitter.com/Beatboxdg
BEG Kim Hyo Jin/브라운아이드걸스 김효진 http://twitter.com/Jeaworld
BEG Miryo/브라운아이드걸스 미료 http://twitter.com/MIRYOakaJOHONEY
BEG Narsha/브라운아이드걸스 나르샤 http://twitter.com/flyx2NAL
BIG BANG Taeyang/빅뱅 태양 http://twitter.com/Realtaeyang
BROWN EYED SOUL http://twitter.com/brown_eyed_soul
BROWN EYED SOUL Ahn Jeong Yeop/BROWN EYED SOUL 안정엽 http://twitter.com/jungyup
BOA/보아
– http://twitter.com/BoA_1105 {Personal}
– http://twitter.com/BoA_USA {Promotions}
Brian Joo/브라이언 주 http://twitter.com/brianjoomuzik
Bright Star/밝은 별 http://twitter.com/7brightstar
Cheong Da Eun/청다은 http://twitter.com/dan_ana
Cho PD/조 PD http://twitter.com/peedeebaby
CHOSHINSUNG Jeong Yoon Hak/초신성 정윤학 http://twitter.com/chyh1202
CHOSHINSUNG Kim Sung Je/초신성 김성제 http://twitter.com/Sj861117sj
CHOSHINSUNG Kwang Soo/초신성 광수 http://twitter.com/anankwangdayo
CHOSHINSUNG Park Geon Il/초신성 박건일 http://twitter.com/geonil2
CHOSHINSUNG Song Hun Yong/초신성 송훈용 http://twitter.com/xornjsz1
CHOSUN INC. Kang Dong Hyeon/초선 강동현 http://twitter.com/kangdong
CNBLUE/씨엔블루 http://twitter.com/CNBLUE_4
CODE-V http://twitter.com/BlessCodeV
CODE-V Jae Won Seo/CODE-V 재원서 http://twitter.com/Jaewon6033
CODE-V Naro/CODE-V 나로 http://twitter.com/codevariety
CODE-V Kim Sol/CODE-V 김솔 http://twitter.com/solsol5
CODE-V Um Tae Min/CODE-V 엄태민 http://twitter.com/aforyoui
Crown J/크라운 제이 http://twitter.com/officialcrownj
CSJH Dana/CSJH 다나 http://twitter.com/melodana
Daniel Henney http://twitter.com/danielhenney
DAVICHI Kang Min Kyoung/다비치 강민경 http://twitter.com/tweetkeimk
DAVICHI Lee Hae Ri/다비치 이해리 http://twitter.com/tweethaeri
DJ DOC Kim Chang Ryul/DJ DOC 김창렬 http://twitter.com/doc0102
DJ KOO/쿠전엽 http://twitter.com/djkoooo
dok2/도끼 http://twitter.com/notoriousgonzo
Dumfoundead http://twitter.com/dumbfoundead
ELECTROBOYZ 1kyne http://twitter.com/1kyne
ELECTROBOYZ Maboos http://twitter.com/YungbossMaboos
EPIK HIGH/에픽하이 http://twitter.com/mapthesoul
EPIK HIGH Mithra/에픽하이 미쓰라진 http://twitter.com/realmithrajin
EPIK HIGH Tablo/에픽하이 타블로 http://twitter.com/blobyblo
Eru/이루 http://twitter.com/eru_Ndrew
F.CUZ/포커즈 http://twitter.com/FCUZ0108
F.CUZ Kan/포커즈 칸
– http://twitter.com/ChoiKanism
– http://twitter.com/FcuzKAN
F.CUZ Lee U/포커즈 이유 http://twitter.com/LUsyndrome
Follow 2AM http://twitter.com/follow2AM
Follow 2PM http://twitter.com/follow_2PM
FT Island Hong Ki/FT아이랜드 홍기 http://twitter.com/skullhong
FT Island Jae Jin/FT아이랜드 재진 http://twitter.com/saico011
FT Island Jong Hun/FT아이랜드 종훈 http://twitter.com/FtGtJH
Gan Mi Youn/간미연 http://twitter.com/lovemiyoun
GAVY NJ Jang Hee Young/GAVY NJ 장희영 http://twitter.com/maryJJang
GAVY NJ Si Hyeon/GAVY NJ 시현 http://twitter.com/gogo_girls
GIRLS DAY/걸스데이 http://twitter.com/Girls_Day
GIRLS DAY Ji Hae/걸스데이 지해 http://twitter.com/Girls_Day_Jihae
GIRLS DAY Ji In/걸스데이 지인 http://twitter.com/Girls_Day_Jiin
GIRLS DAY Ji Sun/걸스데이 지선 http://twitter.com/Girls_Day_Jisun
GIRLS DAY Min Ah/걸스데이 민아 http://twitter.com/Girls_Day_Minah
GIRLS DAY So Jin/걸스데이 소진 http://twitter.com/Girls_Day_Sojin
Go Ah Seong/고아성 http://twitter.com/iiiiiidb
GOD Danny Ahn/댄니 안 http://twitter.com/DNA1222
GOMTV/곰 http://twitter.com/withgom
Goo Hye Sun/구혜선 http://twitter.com/koohs
HaHa/하하 http://twitter.com/Quanninomarley
HaHa Mong Show/하하몽쇼 http://twitter.com/HahaMongShow
Han Jung Soo/한정수 http://twitter.com/hanjungsoo
Heo Gyeong Hwan/허경환 http://twitter.com/ilovev3
Hong Jin Young/홍진영 http://twitter.com/Sambahong
Hot Brothers/뜨거운형제들 http://twitter.com/HOTbros
Hwang Bo Hye Jung/황보혜정 http://twitter.com/Estella816
Hwang Hong Gyu/황홍규 http://twitter.com/Hong_q
Hwang Jung Eum/황정음 http://twitter.com/jungeum
HWANG PROJECT Hwang Se Joon/황프로젝트 황세준 http://twitter.com/sejoonhwang
Hwang Ssa Bu/황싸부 http://twitter.com/Hwangssabu
Ida Simmons aka ISAKhttp://twitter.com/realISAK
Im So Young/임소영 http://twitter.com/limssosso
INFINITE Manager/인피니트 매네저 http://twitter.com/n5vin/
INFINITE Jang Dong Woo/인피니트 장동우 http://twitter.com/ddww1122
INFINITE L/인피니트 엘 http://twitter.com/INFINITELKIM
INFINITE Lee Ho Won/인피니트 이호원 http://twitter.com/hoya1991
INFINITE Nam Woo Hyeon/인피니트 남우현 http://twitter.com/wowwh
INFINITE Kim Seong Gyu/인피니트 김성규 http://twitter.com/leadergyu
INFINITE Lee Seong Jong/인피니트 이성종 http://twitter.com/infiniteyounges
INFINITE Lee Seong Yeol/인피니트 이성열 http://twitter.com/Seongyeol1991
IVY/아이비 http://twitter.com/ivygreentee
J.Tune Creative http://twitter.com/JTCreative6to5
JEWELRY Park Semi/쥬얼리 박세미 http://twitter.com/imsem2
J Reyez http://twitter.com/JReyez
Jellyfish Ent./젤리피쉬엔터테인먼트 http://twitter.com/jellyfish_ent
Jeon Hye Bin/전혜빈 http://twitter.com/heavenbin
JIGGY FELLAZ Basick http://twitter.com/Basickk_
JIGGY FELLAZ Joe Brown http://twitter.com/joebrown82
JIGGY FELLAZ Woo-Side http://twitter.com/WooSide
Jin Taehwa/진태화 https://twitter.com/ganziyaa
Jinu Sean http://twitter.com/jinuSEAN3000
JJunism http://twitter.com/JJunism
Jo Hye Ryeon/조혜련 http://twitter.com/ulumma2002
JYJ Micky Yoochun/믹키유천, http://twitter.com/6002theMicky
JYJ Xiah Junsu/김준수 http://twitter.com/0101xiahtic
JYJ Hero Jaejoong/영웅재중, http://twitter.com/mjjeje
JYP/박진영 http://twitter.com/followjyp
KARA GM Yun Heung Kwan/카라 GM 윤흥관http://twitter.com/gamza09
KARA Hara/카라 하라 http://twitter.com/_sweethara
KARA Ji Young/카라 지영http://twitter.com/kkangjii
KARA Gyuri/카라 박규리 http://twitter.com/gyuri88
KARA Nicole Jung/카라 정니콜 http://twitter.com/_911007
– Nicole’s mum http://twitter.com/Preshi619
KBS Music Bank/뮤직뱅크 http://twitter.com/KBSMusicBank
KBS Star Golden Bell/KBS 스타골든벨 http://twitter.com/kbsstarbell
Kim Bum/김범 http://twitter.com/Actorkimbeom
Kim Bum Soo/김범수 http://twitter.com/BSKworld
Kim C/김시 http://twitter.com/slykimc
Kim Hee Chul’s ‘Young Street’ Radio/김희철의 영스트리트 http://twitter.com/heedjyoungs
Kim Jeong Eun/김정은 http://twitter.com/chocolatecat9
Kim Jin Won/김진원 http://twitter.com/tandakim
Kim Sori/김소리 http://twitter.com/sori8502
Kwon Da Mi/권다미 http://twitter.com/ysdami
Kim Soeun/김소은 http://twitter.com/kimso_
Lee Chae Yeon/이채연 http://twitter.com/chaeyeon_lee
Lee Hyo Ri/이효리 http://twitter.com/Hyori1979
Lee Jae Wook/이재욱 http://twitter.com/ganzi78
Lee Junki/이준기 http://twitter.com/JGshock
Lee Min Ho/이민호 http://twitter.com/actorleeminho
Lee Seung Gi/이승기 http://twitter.com/sbschadaewoong
Lee Soo Young/이수영 http://twitter.com/singer_lee
Lee Sun Mi/이선미 http://twitter.com/mimimimi0502
Lee Yeon Hee/이연희 http://twitter.com/ylee0109
LIVEWORKS COMPANY http://twitter.com/LIVEWORKSCP
Lyn http://twitter.com/lovelyn_twt
Marco http://twitter.com/tarija1977
Mario/마리오 http://twitter.com/mariono9
MBC/문화방송 http://twitter.com/withMBC
MBLAQ Go/엠블랙 지오 http://twitter.com/MBLAQGO
MBLAQ Mir/엠블랙 미르 http://twitter.com/BangMir
MBLAQ Thunder/엠블랙 천둥 http://twitter.com/MBLAQCD
MBLAQ Yang Seung Ho/엠블랙 양승호 http://twitter.com/mblaqsh
MC MONG/MC몽 http://twitter.com/monkeyfunch
MIGHT MOUTH Sang Chu/마이티마우스 상추 http://twitter.com/SANGCHUKANGCHU
MISS A Fei/미스에이 Fei http://twitter.com/missA_fei
MISS A Jia/미스에이 Jia http://twitter.com/missA_jia
MISS A Min/미스에이 Min http://twitter.com/missA_min
MISS A Suzy/미스에이 Suzy http://twitter.com/missA_suzy
Mnet M!Countdown http://twitter.com/MnetMcountdown
Mnet Radio/엠넷라디오 http://twitter.com/MnetRadio
Mnet WIDE http://twitter.com/MnetWIDE
The M WAVE http://twitter.com/themwave2010
Nancy Lang/낸시랭 http://twitter.com/nancylangart
Nam Hee Seok/남희석http://twitter.com/Brlove12
Nassun/낯선 http://twitter.com/nassundotcom
Noh Hong Chul/노홍철 http://twitter.com/luckyhongchul
No Min Woo/노민우 http://twitter.com/ROCKOUT529
ONE TWO Ho Beom/ONE TWO 호범 http://twitter.com/onetwohb
ONE WAY One Sound/원웨이 사운드 http://twitter.com/onewayonesound
ONE WAY Chance/원웨이 챈스 http://twitter.com/onewaychance
ONE WAY Peter/원웨이 피터 http://twitter.com/onewaypeter
ONE WAY Young Sky/원웨이 영스카이 http://twitter.com/onewayyoungsky
Paloalto http://twitter.com/Paloalto0_0
Park Han Byul/박한별 http://twitter.com/starlyshop
Park Hwi Sun/박희순 http://twitter.com/siruduk77
Park Jaybom http://twitter.com/JAYBUMAOM
Park Jeong Ah/박정아 http://twitter.com/JAFromMymom
Park Ji Bin/박지빈 http://twitter.com/Actor_ParkJiBin
Park Ji Yoon/박지윤 http://twitter.com/Raellepark
Park Jin Hee/박진희 http://twitter.com/eco_jini
Park Kyung Rim/박경림 http://twitter.com/TalkinPark
Park Shin Hye/박신혜 http://twitter.com/ssinz
PD Han Jae Ho/PD한재호 http://twitter.com/pdjaeho
The Quiett http://twitter.com/TheQuiett
RAIN Jeong Ji Hoon/비 정지훈 http://twitter.com/29rain
RAINBOW Jo Hyeon Young/레인보우 조현영 http://twitter.com/Hyunyoung_C
RAINBOW Go Woo Ri/레인보우 고우리 http://twitter.com/nunino
RAINBOW Jeong Yoon Hye/레인보우 정윤혜 http://twitter.com/Yoonhye90
RAINBOW Kim Jae Kyoung/레인보우 김재경 http://twitter.com/JaeKyung_K
RAINBOW Kim Jee Sook/레인보우 김지숙 http://twitter.com/Jisook718
RAINBOW No Eul/레인보우 노을 http://twitter.com/No_Eul
RAINBOW Oh Seung Ah/레인보우 오승아 http://twitter.com/Seunga0913
SE7EN/세븐 http://twitter.com/OFFICIALSE7EN
SECRET ZINGER/시크릿 ZINGER http://twitter.com/HANAZINGER
Seo In Guk/서인국 http://twitter.com/sigstyle1023
Shin Bong Sun/신봉선 http://twitter.com/kkomulwoosan
Shin Ki Hyun/신기현 http://twitter.com/kihyuns
SG WANNABE Kim Jin Ho/SG워너비 김진호 http://twitter.com/MOKSOLEE
SG WANNABE Kim Yong Jun/SG워너비 김용준 http://twitter.com/sgkimyongjun
SG WANNABE Lee Seok Hun/SG워너비 이석훈 http://twitter.com/leeseokhoon
SHINSADONG TIGER Lee Ho Yang/신사동호랭이 이호양 http://twitter.com/tigermuzic
Shin Se Kyung/신세경 http://twitter.com/SHINSEKYUNG
SHU-I Hwang In Seok/슈이 황인석 http://twitter.com/naya_king
SHU-I Park Jin Seok/슈이 박진석 http://twitter.com/jinseok2
SHU-I Park Min Ho/슈이 박민호 http://twitter.com/SAYMINO
SNIPER SOUND Dokkebeez http://twitter.com/LEOKEKOA
So Yoo Jin/소유진 http://twitter.com/YUJIN_SO
Son Ho Young/손호영 http://twitter.com/dajungho2
Song Joong Ki/송중기 http://twitter.com/SongJoongKi
Song Jong Ho/송종호 http://twitter.com/songjongho
SOULSTAR Glenn Rhee http://twitter.com/soulstarhoon
SS501 Kim Hyung Jun/SS501 김형준http://twitter.com/hyungjun87
SS501 Park Jung Min/SS501 박정민http://twitter.com/royalavenue
SUPER JUNIOR Si Won/슈퍼주니어 최시원 http://twitter.com/siwon407
SUPER JUNIOR Dong Hae/슈퍼주니어 동해 http://twitter.com/donghae861015
SUPER JUNIOR Eun Hyuk/슈퍼주니어 은혁 http://twitter.com/AllRiseSilver
SUPER JUNIOR Hee Chul/슈퍼주니어 희철 http://twitter.com/Heedictator
SUPER JUNIOR Kyuhyun/슈퍼주니어 규현 http://twitter.com/gaemgyu
SUPER JUNIOR Lee Teuk/슈퍼주니어 이특 http://twitter.com/special1004
SUPER JUNIOR Ryeo Wook/슈퍼주니어 려욱 http://twitter.com/ryeong9
SUPER JUNIOR Shin Dong/슈퍼주니어 신동 http://twitter.com/ShinsFriends
SUPER JUNIOR Yesung/슈퍼주니어 예성 http://twitter.com/shfly3424
SUPREME TEAM E-Sens http://twitter.com/esens0209
SUPREME TEAM Simon Dominic http://twitter.com/babospmc
T-ARA Ham Eun Jeong/티아라 함은정 http://twitter.com/taraeunjung1212
T-ARA Hyo Min/티아라 효민 http://twitter.com/b89530
T-ARA Park Ji Yeon/티아라 박지연 http://twitter.com/pjy1234
T-ARA Park So Yeon/티아라 박소연 http://twitter.com/sohotmelody
T-ARA Lee Qri/티아라 이큐리 http://twitter.com/QriPretty
THE BOSS/대국남아 http://twitter.com/theboss0304
THE BOSS Hyun Min/대국남아 현민 http://twitter.com/WHM0722
THE BOSS In Jun/대국남아 인준 http://twitter.com/InJun0309
THE BOSS Jay/대국남아 제이 http://twitter.com/jay940331
THE BOSS Karam/대국남아 박현철 http://twitter.com/karam0628
THE BOSS Mika/대국남아 미카 http://twitter.com/Mika90628
T-MAX Joo Chan Yang/티맥스 주창양 http://twitter.com/joochanyang
T-MAX Kim Hyung Jun/티맥스 김형준 http://twitter.com/kj0203
T-MAX Shin Min Chul/티맥스 신민철 http://twitter.com/tmaxminchul
TeenzOnTop http://twitter.com/TEEN_TOP
Tiger JK/타이거 JK http://twitter.com/DrunkenTigerJK
TOPmedia http://twitter.com/TOPmedia_Kr
U-KISS/유키스 http://twitter.com/ukisskorea
U-KISS Alexander/유키스 알렉산더 http://twitter.com/alexander_0729
U-KISS Dongho/유키스 신동호 http://twitter.com/Dongho94
U-KISS Eli/유키스 일라이 http://twitter.com/u_kisseli
U-KISS Kevin/유키스 케빈 http://twitter.com/Kevinwoo91
U-KISS Kibum/유키스 기범 http://twitter.com/90KKB
U-KISS Shin Soo Hyeon/유키스 신수현 http://twitter.com/UKISSSH
Um Jeong Hwa/엄정화 http://twitter.com/love_tangle
UNTOUCHABLE D.Action http://twitter.com/jiggyaction
VASCO/바스코 http://twitter.com/VASCO187
V.O.S Park Ji Hyeon/비.오.에스 박지현 http://twitter.com/vosjiheon
WONDER GIRLS/원더걸스 http://twitter.com/followWG
WONDER GIRLS Hye Rim/원더걸스 우혜림 http://twitter.com/WG_Lim
WONDER GIRLS Sohee/원더걸스 소희 http://twitter.com/WGsohee
WONDER GIRLS Sunye/원더걸스 선예 http://twitter.com/WGsun
WONDER GIRLS Yoobin/원더걸스 유빈 http://twitter.com/WGyubin
WONDER GIRLS Yeeun/원더걸스 예은 http://twitter.com/WGyenny
YG Audition http://twitter.com/yg_audition
Yoon Band/윤밴드 http://twitter.com/official_yb
Yoo Ah In/유아인 http://twitter.com/seeksik
Yoon Do Hyun/윤도현 http://twitter.com/ybrocks
Yoon Eun Hye/윤은혜 http://twitter.com/1003grace
Yoon Mi Rae/윤미래 http://twitter.com/Yoonmirae
Younha/윤하 http://twitter.com/younhaholic
cr: koreanindo
IU & 2AM Seulong – 잔소리 ( Jansori / Nagging) Hangeul+Romanization+English Lyrics
Hangeul:
늦게 다니지좀 마, 술은 멀리좀 해봐
열살짜리 애처럼 말을 안 듣니
정말 웃음만 나와
누가 누굴보고 아이라 하는지
정말 웃음만 나와
싫은 얘기하게 되는 내 맘을 몰라
좋은 얘기만 나누고 싶은 내 맘을 몰라
그 만할까? (그만하자)
하나부터 열까지 다 널 위한 소리
내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
그만하자 그만하자
사랑하기만해도 시간 없는데
머리 아닌 가슴으로 하는 이야기
네가 싫다 해도 안 할 수가 없는 이야기
그만하자 그만하자
너의 잔소리만 들려
밥은 제때 먹는지, 여잔 멀리 하는지
온 종일을 네 옆에 있고 싶은데
내가 그 맘인 거야
주머니 속에 널 넣고 다니면
정말 행복할 텐데
둘이 아니면 안 되는 우리 이야기
누가 듣는다면 놀려대고 웃을 이야기
그만할까? (그만하자)
하나부터 열까지 다 널 위한 소리
내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
그만하자 그만하자
사랑하기만해도 시간 없는데
머 리 아닌 가슴으로 하는 이야기
네가 싫다 해도 안 할 수가 없는 이야기
그만하자 그만하자
나의 잔소리가 들려
눈 에 힘을 주고 겁을 줘봐도
내겐 그저 귀여운 얼굴
이럴래 자꾸 (자꾸 너)
더는 못 참고 (참고 너)
정말 화낼지 몰라 (넌 몰라)
사랑하다 말 거라면 안 할 이야기
누구보다 너를 생각하는 마음의 소리
화가 나도 소리 쳐도
너의 잔소리마저 난 달콤한데
사랑해야 할 수 있는 그런 이야기
내 말 듣지 않는 너에게는 뻔한 잔소리
그만하자 그만하자
이런 내 맘을 믿어줘
Romanization:
neutge danijijom ma sureun meollijom haebwa
yeolsaljjari aecheoreom mareul andeutni
jeongmal useumman nawa
nuga nugulbogo aira haneunji
jeongmal useumman nawa
sirheun yaegi hage doeneun nae mameul molla
joheun yaegiman nanugo sipeun nae mameul molla
geumanhalkka? geumanhaja
hanabuteo yeolkkaji da neol wihan sori
nae mal deutji annneun neoegeneun ppeonhan jansori
geu manhaja geumanhaja
saranghagimanhaedo sigan eomneunde
meori anin gaseumeuro haneun iyagi
niga sirta haedo an halsuga eomneun iyagi
geumanhaja geumanhaja
neoui jansoriman deullyeo
babeun jettae meongneunji
yeojan meolli haneunji
on jongireul ne yeope itgo sipeunde
naega geu mamingeoya
jumeonisoge neol neoko danimyeon
jeongmal haengbokhaltende
duri animyeon andoeneun uri iyagi
nuga deutneundamyeon nollyeodaego useul iyagi
geumanhalkka? geumanhaja
hanabuteo yeolgaji da neol wihan sori
nae mal deutji annneun neoegeneun ppeonhan jansori
geumanhaja geumanhaja
saranghagimanhaedo sigan eomneunde
meori anin gaseumeuro haneun iyagi
niga sirta haedo an halsuga eomneun iyagi
geumanhaja geumanhaja
naui jansoriga deullyeo?
nun e himeul jugo geobeul jwobwado
naegen geujeo gwiyeoun eolgul
ireollae jakku (jakku neo) deoneun mot chamgo (chamgo neo)
jeongmal hwanaelji molla (neon molla)
saranghada malgeoramyeon an hal iyagi
nuguboda neoreul saenggakhaneun maeumui sori
hwaga nado sori chyeodo
neoui jansorimajeo nan dalkomhande
saranghaeya hal su inneun geureon iyagi
nae mal deutji annneun neoegeneun ppeonhan jansori
geumanhaja geumanhaja
ireon nae mameul mideojwo
English Translation:
Stop Staying out so late
try not to drink so often
You never listen to me just 10 years old child
I can only laugh
Who are you calling a child?
Really, i can help but laughing
You don’t know how it fells for me to say those things
You don’t know that i just only want to have nice conversations with you
Should we stop? Let’s stop
From one to ten, they’re all words to make you better
But since you don’t listen to me, it’s only sound like a nag to you
Let’s stop, Let’s stop
There’s no even enough time for us to just love
Cr; arfiasta @ worpress. lovekorea @ youtube
This nagging is said from my heart not just randomly
I can’t help but keep nagging even if you hate it
Let’s stop, Let’s stop
All i can hear is your nagging
Are you eating at the right time
Are you keeping distances from other girls
I just want to be by your side
That’s my feeling to you
If i could put you in my pocket
I will be really happy
the nagging is just about us
A nagging that will make anyone laugh if they hear
Should i stop? Let’s stop
From one to ten, they’re all words to make you better
But since you don’t listen to me, it’s only sound like a nag to you
Let’s stop, Let’s stop
There’s no even enough time for us to just love
This nagging is said from my heart not just randomly
I can’t help but keep nagging even if you hate it
Let’s stop, Let’s stop
All i can hear is your nagging
Even if you glare at me and try to scare me
Your face is just so cute to me
Are you going to keep nagging? (You)
I can’t ignore anymore
I really might get angry
A nagging that wouldn’t be told if i want to break up
Deep inside my heart, i always think about you
Even if you’re angry, even if you yell at me
Your nagging is just so sweet to me
A nagging that can only be told if we are in love
But since you don’t listen to me, it’s only sound like a nag to you
Let’s stop, Let’s stop
And trust my feeling
Sabtu, 30 Oktober 2010
SNSD - 내 잘못이죠 (Mistake) Lyrics
[Jessica] nan ajig jejarijyo
yeojeonhi geudae gyeoteseo
hemaeida jichyeoseo
[Seohyun] oneuldo geudaer maemdolda
haru tto haru heulleo heulleoseo
yeogikkaji ongeojyo
[Sooyoung] almyeonse apeun nae mam almyeonseodo
[Yoona] utneun geudaega nar deo apeuge hajyo
[All]
nareur deo saranghage mandeulji mothan
nae jalmosijyo
naega deo saranghaeseo mandeureobeorin
nae jalmosijyo
nae maeummankeum narreur deo
saranghage haji mot haesseotdeon geoyeotjyo
nae jalmosijyo
[Taeyeon]eolmana deo manheun siganeul
nunmureur heullyeo yahanayo
geu yaksokmaneur mideumyeo
[Sunny] gidaryeo dalladeon geojitmal
ije sogatdeon nae yoksimdo
jichyeo beorigo mangeojyo
[Hyoyeon]almyeonseo apeun naemamda almyeonseo
[Tiffany]geureohge moreun cheog useur sun eoptjanhayo
[All]
nareur deo saranghage mandeulji mothan
nae jalmosijyo
naega deo saranghaeseo mandeureobeorin
nae jalmosijyo
nae maeummankeum narreur deo
saranghage haji mot haesseotdeon geoyeotjyo
nae jalmosijyo
[Yuri] gajir su eoptneungeor almyeonseo
[Jessica] meotdaero keojin nae maeumi
[Taeyeon] honjaseo gidaridaga
honjaseo huhoehadaga
saranghan geotdo jalmosineyo
[All]apeun jur almyeonseodo itjireur mothan
nae jalmosijyo
[Taeyeon] naega cham babo gatjyo
dachir kkeor almyeonseodo biuji mothan
[Seohyun] nae jalmosijyo
[Sunny] modeun ge nae tasiradeo
geurado gwaenchanhayo
geudaeman itdamyeon
[Tiffany] eonjekkajina
[Taeyeon] ireon nar yongseohaejwoyo
geudaer saranghan nal~
Sica - I’m still at the same spot/place
I’m weary from wandering by your side
Seohyun – Even today, as I was wandering
Day has passed again and again.
Now I’m here
Sooyoung – You know. You know that my heart is hurting
Yoona – Watching you laugh/smile makes my heart ache more
(all)
It’s my mistake for not making you love me more
It’s my mistake for loving you more than you love me
It’s my mistake for not making you love me as much as I wanted you to.
Taeyeon – How much longer must I cry
As I’m trusting that promise/ I’m only trusting/ believing that promise
Sunny – You lied to me to wait for you
Even my greedy side(for his love) has grown weary/tired
Hyoyeon – You know. You know that my heart is hurting/aching
Tiffany – You can’t just ignore and laugh/smile like that.
(all)
It’s my mistake for not making you love me more
It’s my mistake for loving you more than (you love/like me? This is my assumption)
It’s my mistake for not making you love me as much as I wanted you to.
Yuri – I knew I couldn’t have you
Sica – But my heart(my love for you) just kept growing
Taeyeon – It’s my mistake for
Waiting by myself
Regretting by myself
Loving you.
(all)
Even though my heart was hurting/aching
It’s my mistake for not letting you go/forgetting you
Taeyeon – I’m such a fool
I knew I would get hurt and couldn’t let go
Seohyun – it’s my mistake
Sunny – Even though it could be all my fault/mistake
That’s ok. As long as you’re there…
Tiffany – Always…
Taeyeon – Please forgive me for being like this.
(forgive the person) Who loved you
Selasa, 26 Oktober 2010
SNSD – Hoot Lyrics (Romanization-Hangul-English)
눈 깜빡 할 사이 넌 또
nun kkamppak hal sai neon tto
Check it Out
Check it Out
지나가는 여자들 그만 좀 봐
jinaganeun yeojadeul geuman jom bwa
아닌 척 못들은 척 가시 박힌 코웃음
anin cheok motdeureun cheok gasi bakhin kouseum
이상해 다 다 다
isanghae da da da
조금만 내게 친절하면 어때
jogeumman naege chinjeolhamyeon eottae
무뚝뚝한 말투 너무 아파 난
muttukttukhan maltu neomu apa nan
이런 게 익숙해져 가는 건
ireon ge iksukhaejyeo ganeun geon
정말 싫어 속상해 다 다 다
jeongmal sirheo soksanghae da da da
어딜 쳐다봐 난 여기 있는데
eodil chyeodabwa nan yeogi inneunde
너 때문에 내 마음은 갑옷 입고
neo ttaemune nae maeumeun gabot ipgo
이젠 내가 맞서줄게
ijen naega matseojulge
네 화살은 Trouble Trouble Trouble
ne hwasareun Trouble Trouble Trouble
나를 노렸어
nareul noryeosseo
너는 Shoot Shoot Shoot
neoneun Shoot Shoot Shoot
나는 훗 훗 훗
naneun hut hut hut
독이 배인 네 말에 나 상처 입고도
dogi baein ne mare na sangcheo ipgodo
다시 준 두 번째 Chance
dasi jun du beonjjae Chance
넌 역시 Trouble Trouble Trouble
neon yeoksi Trouble Trouble Trouble
때를 노렸어
ttaereul noryeosseo
너는 Shoot Shoot Shoot
neoneun Shoot Shoot Shoot
나는 훗 훗 훗
naneun hut hut hut
다른 여자의 함정에 푹 빠졌다니
dareun yeojaui hamjeonge puk ppajyeotdani
변명 끝
byeonmyeong kkeut
넌 아직도 정신 못 차리고 있지
neon ajikdo jeongsin mot charigo itji
그 태도로 좋은 여자 못 만날거다
geu taedoro joheun yeoja mot mannalgeoda
영원히 넌 넌 넌
yeongwonhi neon neon neon
착각마라 넌 큐피드가 아냐 너 말야
chakgangmara neon kyupideuga anya neo mallya
너 때문에 내 마음은 갑옷 입고
neo ttaemune nae maeumeun gabot ipgo
이젠 내가 맞서줄게
ijen naega matseojulge
네 화살은 Trouble Trouble Trouble
ne hwasareun Trouble Trouble Trouble
나를 노렸어
nareul noryeosseo
너는 Shoot Shoot Shoot
neoneun Shoot Shoot Shoot
나는 훗 훗 훗
naneun hut hut hut
독이 배인 네 말에 나 상처 입고도
dogi baein ne mare na sangcheo ipgodo
다시 준 두 번째 Chance
dasi jun du beonjjae Chance
넌 역시 Trouble Trouble Trouble
neon yeoksi Trouble Trouble Trouble
때를 노렸어
ttaereul noryeosseo
너는 Shoot Shoot Shoot
neoneun Shoot Shoot Shoot
나는 훗 훗 훗
naneun hut hut hut
물속에서 뜨려면 가라앉게
mulsogeseo tteuryeomyeon garaantge
내가 만든 Circle 너는 각지게
naega mandeun Circle neoneun gakjige
묻지 않은 말에 대답만 또 해
mutji anheun mare daedamman tto hae
그래도 난 너처럼 화살은 안 쏠게
geuraedo nan neocheoreom hwasareun an ssolge
너 때문에 내 마음은 갑옷 입고
neo ttaemune nae maeumeun gabot ipgo
이젠 내가 맞서줄게
ijen naega matseojulge
네 화살은 Trouble Trouble Trouble
ne hwasareun Trouble Trouble Trouble
나를 노렸어
nareul noryeosseo
너는 Shoot Shoot Shoot
neoneun Shoot Shoot Shoot
나는 훗 훗 훗
naneun hut hut hut
독이 배인 네 말에 나 상처 입고도
dogi baein ne mare na sangcheo ipgodo
다시 준 두 번째 Chance
dasi jun du beonjjae Chance
넌 역시 Trouble Trouble Trouble
neon yeoksi Trouble Trouble Trouble
때를 노렸어
ttaereul noryeosseo
너는 Shoot Shoot Shoot
neoneun Shoot Shoot Shoot
나는 훗 훗 훗
naneun hut hut hus
Source: bestiz + thelapan + teukiie@soompi
The moment I blink
Again, you check it out
Stop staring at the girls passing by
Acting like you’re not, like you didn’t hear
That snort with a thorn stuck in it
All, all, all of it is weird
How about being a little more nice to me?
Your abrupt speech hurts so much
I really don’t like
Becoming used to it
All, all, all of it is disappointing
Where are you looking?
I’m right here
*Because of you, my heart wears an armor
Now I’ll fight back
Your arrow is trouble, trouble, trouble
It aimed at me
You shoot, shoot, shoot
I hoot, hoot, hoot
I’m scarred by your words soaked in poison
I gave you a second chance
You’re definitely trouble, trouble, trouble
You waited for the right time
You shoot, shoot, shoot
I hoot, hoot, hoot*
I heard you fell deeply into another girl’s trap?
End of excuses! You still can’t come to your sense, can you?
You won’t meet a good girl with that attitude
You, you, you, forever
Don’t be mistaken
You’re not cupid (You are)
*Repeat
If you try to float on water, I’ll make you sink
In the circle I made, you’re all around
You just answer questions again that I didn’t even ask
But I still won’t shoot an arrow like you did
*Repeat
Cr. kimchi hana @ Soompi
Shared by hellohazel @ smtownjjangSenin, 11 Oktober 2010
SNSD - Kissing You Lyrics
jang nan seu reon neo yi ki seu e gi bun i joh a
장 난 스 런 너 의 키 스 에 기 분 이 좋 아
gwi yeob ge sae cim han pyo jeong ji eo do
귀 엽 게 새 침 한 표 정 지 어 도
eo neu saen ga na neun sug nyeo ceo reom nae ib sur eun
어 느 샌 가 나 는 숙 녀 처 럼 내 입 술 은
sa geun sa geun geu dae i reum bu reu jyo
사 근 사 근 그 대 이 름 부 르 죠
geu dae wa bar eur maj cu myeo geod go neo yi du son eur jab go
* 그 대 와 발 을 맞 추 며 걷 고 , 너 의 두 손 을 잡 고 ,
ni eo kkae e gi dae eo mar ha go sip eo
니 어 깨 에 기 대 어 말 하 고 싶 어
go ma weo sa rang hae haeng bog man jur ge yo
" 고 마 워 사 랑 해 행 복 만 줄 게 요 " Kissing you oh my love
nae ir eun tta seu han haes sar sog e neo neun nae yeop e nu weo
내 일 은 따 스 한 햇 살 속 에 너 는 내 옆 에 누 워
sa rang yi no raer bur reo ju myeo us eo jweo
사 랑 의 노 랠 불 러 주 며 웃 어 줘
dar kom han sa rang hae gi bun joh eun han ma di
달 콤 한 " 사 랑 해 " 기 분 좋 은 한 마 디
Kissing you baby~ Loving you baby~
nun eur gam go neo yi ib sur e ki seu reur ha myeon
눈 을 감 고 너 의 입 술 에 키 스 를 하 면
nae bor eun ping keu bic mur i deur eo do
내 볼 은 핑 크 빛 물 이 들 어 도
nae ma eum eun i mi neom eo ga go nae ga seum en
내 마 음 은 이 미 넘 어 가 고 내 가 슴 엔
du geun du geun sim jang so ri deur ri jyo
두 근 두 근 심 장 소 리 들 리 죠
geu dae wa bar eur maj cu myeo geod go neo yi du son eur jab go
* 그 대 와 발 을 맞 추 며 걷 고 , 너 의 두 손 을 잡 고 ,
ni eo kkae e gi dae eo mar ha go sip eo
니 어 깨 에 기 대 어 말 하 고 싶 어
go ma weo sa rang hae haeng bog man jur ge yo
" 고 마 워 사 랑 해 행 복 만 줄 게 요 " Kissing you oh my love
nae ir eun tta seu han haes sar sog e neo neun nae yeop e nu weo
내 일 은 따 스 한 햇 살 속 에 너 는 내 옆 에 누 워
sa rang yi no raer bur reo ju myeo us eo jweo
사 랑 의 노 랠 불 러 주 며 웃 어 줘
dar kom han sa rang hae gi bun joh eun han ma di
달 콤 한 " 사 랑 해 " 기 분 좋 은 한 마 디
sa rang hae sa rang hae neo man eur sa rang hae ha neur man keum
사 랑 해 사 랑 해 너 만 을 사 랑 해 하 늘 만 큼
eon je na haeng bog ha ge hwan han us eum jur ge
언 제 나 행 복 하 게 환 한 웃 음 줄 게
neo man yi so jung han yeo ja cin gur yag sog hae
너 만 의 소 중 한 여 자 친 굴 약 속 해
neo neun nae yeop e iss go na yi du nun e iss go
너 는 내 옆 에 있 고 , 나 의 두 눈 에 있 고 ,
neo yi pum an en hang sang nae ga iss eur ge
너 의 품 안 엔 항 상 내 가 있 을 게
geu dae wa bar eur maj cu myeo geod go neo yi du son eur jab go
* 그 대 와 발 을 맞 추 며 걷 고 , 너 의 두 손 을 잡 고 ,
ni eo kkae e gi dae eo mar ha go sip eo
니 어 깨 에 기 대 어 말 하 고 싶 어
go ma weo sa rang hae haeng bog man jur ge yo
" 고 마 워 사 랑 해 행 복 만 줄 게 요 " Kissing you oh my love
nae ir eun tta seu han haes sar sog e neo neun nae yeop e nu weo
내 일 은 따 스 한 햇 살 속 에 너 는 내 옆 에 누 워
sa rang yi no raer bur reo ju myeo us eo jweo
사 랑 의 노 랠 불 러 주 며 웃 어 줘
dar kom han sa rang hae gi bun joh eun han ma di
달 콤 한 " 사 랑 해 " 기 분 좋 은 한 마 디
dar kom han sa rang hae gi bun joh eun sa rang hae han ma di
달 콤 한 " 사 랑 해 " 기 분 좋 은 " 사 랑 해 " 한 마 디
Translation:
I feel happy with your joking kiss
Even if you have a cute & innocent expression
Without knowing like a lady my lips
are calling your name
We walk while matching our feets, holding our hands
I want to lean on your shoulder and tell you.
"Thank you I Love You I will only give you happiness" Kissing you oh my love
Tommorow you are lying next to me in the warm sun
when i sing you a love song you smile
The sweet & happy words "I Love You"
Kissing you baby~ Loving you baby~
When i kiss you while closing my eyes
my cheeks turn red
I have already fallen for you, in my chest
you can hear my heart beating
*We walk while matching our feets, holding our hands
I want to lean on your shoulder and tell you.
"Thank you I Love You I will only give you happiness" Kissing you oh my love
Tommorow you are lying next to me in the warm sun
when i sing you a love song you smile
The sweet & happy words "I Love You"
I Love You I Love You I Love You only as much as heaven
I will always make you happy and smile
I'll promise you a special girlfriend
You stay next to me & become my eyes,
I will always be in your arms
*We walk while matching our feets, holding our hands
I want to lean on your shoulder and tell you
"Thank you I Love You I will only give you happiness" Kissing you oh my love
Tommorow you are lying next to me in the warm sun
when i sing you a love song you smile
The sweet & happy words "I Love You"
Sweet words "I Love You" Happy Words "I Love You"
Cr: Boajjang Forums, ruzky24 @ youtube
Langganan:
Postingan (Atom)